ブレイクダンサーなら誰もが知っている名曲中の名曲であるJimmy Castor Bunchの「It’s Just Begun」という曲ですが、今回はなんとその日本語版をBboy SNACK＋FLAVA JAPANのメンバーが踊っている動画を紹介します!!
FLAVA JAPANからは、Wing Zero、Stooren、Skajun、Lilpinscherの4名が参加!!
日本トップレベルのBboy達が踊るだけに、その内容も素晴らしいムーブなのですが、日本語訳した歌詞と歌っている声のシュールさが相まって、ムーブが全然入ってきません!!笑
海外の曲は英語で聞く分にはカッコいいのですが、こういったかたちで聞いてしまうとガラリと印象が変わってしまいますね!!笑
断っておきますが原曲には全く罪はございませんので
コメント